When oder as?
When I wake up
As I wake up
Was kann man hier verwenden? Möchte sagen: Als ich aufwache
2 Antworten
When: Wenn ich aufwache = Generell
As: Als ich aufwachte = spezifische Situation
Hallo,
hier stellt sich schon im Deutschen die Frage, ob der Satz wirklich mit als oder doch mit wenn oder ... beginnen sollte. Wie geht der Satz denn weiter und was ist der Kontext?
Fürs Englische solltest du die Frage erweitern auf while, as oder when.
Unter folgendem Link findest du die Grammatik dazu:
https://dictionary.cambridge.org/de/grammatik/britisch-grammatik/as-when-or-while
Weitere interessante Diskussionen zum Thema findest du hier:
https://www.youtube.com/watch?v=94DpfRtwaW0
https://forum.wordreference.com/threads/as-vs-when.3429429/
https://ell.stackexchange.com/questions/83971/the-difference-between-as-when-and-while
AstridDerPu