Welcher Satz ist natürlicher?

1 Ich habe gestern zwei Stunden Überstunden gemacht.

2 Ich habe gestern zwei Überstunden gemacht.

Answer 1

[Nectovelin]

Der letztere ohne den Fehler in „gemacht”. Übrigens wird die Zwei ausgeschrieben.

Woher ich das weiß: Berufserfahrung – ehem. Deutschlehrer

Comments

[Reh1993]

Eine andere Frage: Was bedeutet "Überstunden abbauen"?

[Nectovelin]

@Reh1993

Man hat einen „Vorrat” an Überstunden angesammelt und verkleinert diesen, indem man z. B. weniger lange arbeitet als üblich.

[Reh1993]

Vielen Dank!

Answer 2

[Tamtamy]

Der zweite Satz klingt besser, da hier keine (redundante) Wiederholung von 'Stunden' vorkommt.

Comments

[Reh1993]

Danke! Eine andere Frage: Was bedeutet "Überstunden abbauen"?

[Tamtamy]

@Reh1993

Man hat ja ein "Arbeitszeit-Konto", wo die Überstunden gesammelt, bzw. verbucht werden. Durch 'Frei-Nehmen' kann man dann seine Überstunden verringern, also 'abbauen'.

Answer 3

[Chiko135]

Ich habe gestern zwei Überstunden gemacht.

Ich habe gestern zwei Stunden Mehrarbeit geleistet.

Comments

[Reh1993]

Dank.Eine andere Frage: Was bedeutet "Überstunden abbauen"?

[Chiko135]

@Reh1993

Überstunden werden in einem Zeiterfassungssystem festgehalten und angesammelt. Die Überstunden baut man ab, indem man an einzelnen Tagen weniger als die vereinbarte Arbeitszeit arbeitet, also "Minusstunden" macht.