Was sind die „Klassensprecher“ und „schülersprecher“ auf englisch?

Hallo,

ich empfehle ein gutes (online) Wörterbuch, z. B. https://www.dict.cc/?s=sch%C3%BClersprecher

https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/deutsch-englisch/Sch%C3%BClersprecher

Daneben empfiehlt sich immer auch ein Quercheck in einem guten, einsprachigen (online) Dictionary, z. B. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/head-boy?q=head+boy

AstridDerPu

Dafür gibt es, wie die Antworten zeigen, unterschiedliche Begriffe, keine einheitliche Bezeichnung. Sie können variieren, sowohl was Schulen wie auch British und American English betrifft.

Hier eine noch nicht genannte Möglichkeit:

https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/deutsch-englisch/Klassensprecher

"Head girl/boy" scheint mir in den USA ungebräuchlich (der Ausdruck gefällt mir auch nicht sonderlich).

PS: auf Englisch/Schülersprecher

Gruß, earnest

Ich glaube, Schulsprecher heißt Head Boy/ Head Girl, aber da bin ich mir nicht sicher. Hab’s nur mal so gelesen

Class representantive

School representative

class speaker / school speaker