Was mache ich, wenn ich zu wenig essen bekomme bei meiner Gastfamilie?
Hi!
Also ich bin jetzt seid 1 1/2 Monaten in Japan bei meiner Gastfamilie am Anfang musste ich mich hier noch eingewöhnen und hab deshalb nicht besonders viel gegessen und es auch gar nicht bemerkt aber seit ca. 3 Wochen habe ich ständig Hunger. Ich hab in Deutschland nie gefrühstückt aber hier? Keine Frage die Portionen beim Essen sind oft so klein das ich mir einfach zwischendurch nochmal was beim Supermarkt holen muss. Ich hatte jetzt halt gedacht das das einfach so ein Ding ist in Japan das die weniger essen und ich mich einfach dran gewöhnen müsse. Aber jetzt merke ich langsam das meine gastgeschwister viel mehr essen als ich ( vor allen Dingen meine Brüder) zum Beispiel: meine Gastmum fragt was ich denn essen möchte onigiri oder Pasta und ich meinte dann ganz höflich, ob ich nicht beides bekommen dürfte weil ich heute großen Hunger hätte. Sie hat mich dann noch 1000 mal gefragt ob ich das denn wirklich schaffen würde und im Endeffekt hat sie meiner Schwester dann 2 onigiris und Pasta gekauft? Also so hä?? wieso ist es bei mir so verwunderlich wenn ich bisschen mehr esse? Ich hab jetzt halt auch noch zusätzlich Volleyball Club 5x die Woche das macht’s auch nicht grade besser. Ansonsten ist die Gastfamilie halt total nett, ich hab halt einfach total Angst das anzusprechen weil es in Japan ja so schnell unhöflich sein kann. Hat jemand Tipps? Ich bin wirklich verzweifelt jeden Tag hungrig ins Bett zu gehen. 💀
3 Antworten
Du wirst mit ihr darüber sprechen müssen. Bei entsprechender höflicher Formulierung sehe ich kein Problem für dich.
Bin kein Japan Experte aber soweit ich weiß gilt es dort, seinen Teller bis aufs letzte Korn aufzuessen, um seine Dankbarkeit zum Ausdruck zu bringen. Oder gilt das nur für Reis und nicht für andere Speisen?
Vielleicht haben sie einfach Angst, dass etwas übrig bleibt und geben deiner Schwester mehr, weil sie von ihr genau wissen, dass sie das aufessen wird.
Gibt es dort denn nicht Reis als Beilage? Reis macht satt, schon ein Löffel mehr macht vielleicht den Unterschied.
Vielleicht denkt die Gastmutter dass du nicht so viel essen kannst, weil du am Anfang wenig gegessen hast. Rede doch einfach mit ihr und erkläre die Situation.