Was ist richtig oder geht beides?
Ich habe die Wäsche aufgehängt?
oder
Ich habe die Wäsche aufgehangen?
4 Antworten
Es gibt 2 (zumindest im Standarddeutschen) Verben "hängen":
[Wer o. was] hängt [wen o. was] an [wen o. was]?
[Wer o. was] hängt [wo]?
Bei Ersterem "hängen" muss es heißen "hängen - hängte - gehängt", beim anderen "hängen - hing -gehangen".
Ersteres beschreibt die Handlung des (Auf-)Hängens, das zweite den Zustand des Hängens.
Insofern heißt es: "Ich hab die Wäsche aufgehängt. Danach hat sie an der Leine gehangen."
https://www.dwds.de/wb/h%C3%A4ngen#0
Umgangssprachlich und landschaftlich geht das aber mithin auch durcheinander...
natürlich ist beides richtig ! verstehen bloß nicht alle ?
gerade bis eben , hast da die wäsche aufgehängt ! aktiv
nun kommst ins haus und bekommst einen anruf . dem sagst du hast die wäsche aufgehangen . vergangen !
Es geht nur die erste Version.
Bei der zweiten zieht sich mir alles zusammen.
Also ist "aufgehangen" immer falsch? Das Bild hat an der Wand "gehangen" kann man doch auch sagen oder nicht?
Kannst du beides sagen
Aber aufgehängt klingt besser