Was heißt das?

Hic in omnibus fere sermonibus, qui ab iis, qui illum audierunt, perscripti varie copioseque sunt, ita disputat, ut nihil affirmet ipse,refellat alios, nihil se scire dicat nisi id ipsum eoque praestare ceteris, quod illi, quae nesciant, scire se putent, ipse, se nihil scire, id unum sciat.

Kann jemand hier Latein? Kann mir jemand hier weiter helfen..ich gehe nicht 6 Jahre Latein aber....dieser lange Satz ist für 6 jährige und keine Ahnung was Nebensatz und Hauptsatz ist ...SOS :(

15.03.2022, 17:31

:( irgendwer, das kann hier?

2 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

Willy1729

Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer

Schule, Übersetzung, Latein

16.03.2022, 08:57

Hallo,

dieser stellt in fast all seinen Gesprächen, die von denen, die ihn hörten, vielfältig und zahlreich aufgeschrieben worden sind, in der Weise Erörterungen an, daß er selbst nichts behauptet, sondern andere widerlegt und sagt, daß er nichts wisse außer dieser Tatsache und daß er sich darin den anderen gegenüber auszeichne, daß jene, die nichts wissen, glauben, sie wüßten etwas, während er selbst nur eins wisse, nämlich, daß er nichts weiß.

Herzliche Grüße,

Willy