Was bedeutet, wenn Teens "nonchalant" sagen?

5 Antworten

So wie es übersetzt wird, ist es gemeint: ungezwungen, unbekümmert, lässig

Wenn man stets Ruhe ausstrahlt und keine großen Emotionen zeigt, ist man nonchalant

Hallo Ultraturk,

früher sagte man dazu "cool".

Wenigstens ist das neue Jugendwort auch irgendwie Teil der deutschen Sprache - sogar aus der Bildungssprache ein Fremdwort aus dem Englischen.

LG

Das bedeutet, dass sie dieses bildungssprachliche Wort irgendwo von gebildeten Erwachsenen aufgeschnappt haben, cool finden und dann meist sinnentstellend einsetzen. Was es bedeutet, kann man ja googeln.

https://www.dwds.de/wb/nonchalant

(meist liebenswürdig wirken wollend) formlos und ungezwungen, lässig, unbekümmert und leicht
Woher ich das weiß:Berufserfahrung – ehem. Deutschlehrer

[liebenswürdig] ungezwungen, unbekümmert, lässig

man muss bezweifeln ob die eine Bedeutung kennen ;-)

Hab ich auch schon einmal gehört, und mich auch gefragt, was dieses Wort genau bedeutet. Was ich weiß dass man auch das Wort "chalant" ohne "non" anwendet oder halt unterscheidet. Was es genau bedeutet, kann ich dir nicht genau sagen.

Ich bin schon so alt, dass ich nicht mal mehr diese Wörter erklären kann. 😅😂