Tattoo sprüche für lebenszeichen?
Hallo zusammen,
ich habe eine Liste mit Sprüchen auf Deutsch und Englisch zusammengestellt, die mich sehr ansprechen. Sie drehen sich um Themen wie Leben, Schmerz, Stärke und Vergänglichkeit.
Mich interessiert eure Meinung: Welcher Spruch spricht euch am meisten an und warum? Oder habt ihr vielleicht noch bessere Ideen?
Hier sind die Sprüche:
1. Ich atme, doch ich lebe nicht.
I breathe, but I do not live.
2. Jede Narbe erzählt eine Geschichte, die niemand hören wollte.
Every scar tells a story no one wanted to hear.
3. Verlorene Gedanken, gefangene Erinnerungen.
Lost thoughts, trapped memories.
4. Der Tod ist leicht, das Leben ist schwer.
Death is easy, life is hard.
5. Ich lächle, aber innerlich verblute ich.
I smile, but inside I bleed.
6. Stille schreit am lautesten.
Silence screams the loudest.
7. Geboren, um zu sterben.
Born to die.
8. Leben beginnt mit einem Atemzug.
Life begins with a breath.
9. Willkommen mit nichts, gehen mit Erinnerungen.
Welcome with nothing, leave with memories.
10. Geboren im Licht, gestorben im Schatten.
Born in light, died in shadow.
11. Zwischen Hoffnung und Schmerz.
Between hope and pain.
12. Im Dunkel findet man das wahre Ich.
In darkness, one finds the true self.
13. Narben zeigen, dass man überlebt hat.
Scars show that you survived.
Ich freue mich auf eure Gedanken!
2 Antworten
Ein Satz so negativ wie der andere. Ich habe deine Liste ein zweites Mal gelesen, in der Hoffnung, doch noch irgendwo etwas Positives zu finden, aber vergeblich.
Wenn jedenfalls in einem dieser Gedanken etwas Weisheit, eine tiefere Erkenntnis stecken würde, aber auch hier Fehlanzeige: nur belanglose Aussagen und abgedroschene Gedankensplitter (wie z. B. "Born to die").
Dagegen finde ich den Satz von Oubyi richtig spritzig. Ja, der hat was. Ich z. B. habe wirklich lieber etwas Eckiges, etwas mit Kanten, an denen man sich stoßen kann, als irgendetwas, was vielleicht angenehm anzufassen, aber leider hohl ist.
Finde ich alle nicht so berauschend. Am ehesten:
6. Stille schreit am lautesten.
Silence screams the loudest.
Wie wäre es mit:
Lieber ein eckiges Etwas als ein rundes Nichts.
?