Spanischfrage Te/Tú ves muy mal?

Hi, warum heißt es:" Te ves muy mal.", anstatt "Tú ves muy mal. "- Du siehst sehr schlecht aus. Danke im Voraus!

Answer 1

[latricolore, UserMod Light]

Bei pons steht, dass das Verb verse heißt = reflexiv ist.

https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/deutsch-spanisch/aussehen

Answer 2

[calima22]

Te ves muy mal = du siehst dich schlecht / du findest, dass du schlecht aussiehst, es dir schlecht geht oder schlecht in etwas bist.

Se te ve muy mal = man siehst dich schlecht / jemand findet, dass du schlecht aussiehst, es dir schlecht geht oder du schlecht in etwas bist.

Tú ves muy mal = du siehst schelcht / du brauchst eine Brille.