"Sei" oder "wäre?" Deutsch
Hey, ich weiß das sollte man eigentlich wissen, aber genau deshalb frage ich ja, wann nimmt man "sei" und wann "wäre"?
Zitat: "Das geht nicht", stellte der Reiche empört fest, "du bist keine Nummer, du bist ein Mensch! Hast du auch einen richtigen Namen?" Erstaunt erhob ich meinen Blick wieder. Hatte ich da richtig gehört? Hatte er da tatsächlich gesagt ich sei/wäre keine Nummer? Er, der alle anderen als Gesindel und Abschaum bezeichnete?
6 Antworten
Ab und zu muss ich die Regelung immer mal wieder einwerfen.
In der deutschen Sprache (indirekte Rede) verwendet man den Konjunktiv Präsens grundsätzlich, es sei denn, er sei wortgleich mit dem Indikativ. Dann nämlich ist der Konjunktiv Präteritum zu verwenden.
Er sagte, er komme ... (Indikativ heißt: kommt)
Ich sagte, ich käme ... (Indikativ heißt: komme, gleich dem Konjunktiv Präsens)
Und geht mir ab mit Konjunktiv I und II.
Es muss "Hatte er da tatsächlich gesagt, ich sei keine Nummer?" heißen. In der indirekten Rede wird der Konjunktiv I verwendet, und zwar unabhängig von der Zeit des Einleitungssatzes, also : Er sagt / sagte / hat gesagt / hatte gesagt, ich sei keine Nummer. Der Konjunktiv II wird nur verwendet, wenn der Konjunktiv I mit dem Indikativ identisch ist. Ich sage / sagte, ich käme morgen.(Konjunktiv II statt Konjunktiv I = komme).
Wäre ist der Konjunktiv II. Wie z.b. bei: "Was wäre wenn....."
Sei ist der Konjunktiv I. Also die indirekte Rede. Wie z.b. bei "Sie sagte, sie sei klug."
sei = Gegenwart, wäre = Vergangenheit
Ich glaube auch, dass es Falsch ist.. ich binn gerade am Überlegen.. Wäre ist doch keine Vergangenheit???
Natürlich ist "wäre" Vergangenheit, nämlich die starke Form des Konjunktivs Präteritum. Die nummerierten Konjunktive bringen nur Unruhe in die Gemeinde!
Konjunktiv Präsens: sei
Konj. Perfekt: sei gewesen
Konj. Plusquamperfekt: wäre gewesen
"sei", da "du bist keine Nummer" in der Gegenwartsform ist.
bei "du warst keine Nummer" würde es "wäre" heissen.
FALSCH!