Pontes 2 Lektion 22?
Servus, postquam Athenas vênit, statim ad Diogenem adiit et
„Dominus meus", inquit, „tê convenire vult. I mécum in
Macedoniam!" At philosophus respondit: „Domino tuò nuntia
Athenas tantum a Macedonia abesse quantum Macedoniam
ab Atheniss. Régem ad philosophum venire turpe nön est!"
Bräuchte bitte Hilfe verzweifele grade an dem Text Abschnitt. Bitte um Hilfe. Danke 🙏
1 Antwort
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule, Latein, Latein
Hallo,
nachdem der Sklave nach Athen gekommen war, suchte er sofort Diogenes auf und sagte:
Mein Herr will dich treffen. Geh mit mir nach Makedonien.
Der Philosoph aber antwortete:
Richte deinem Herrn aus, daß Athen von Makedonien so weit entfernt ist wie Makedonien von Athen.
Es ist keine Schande für einen König, zu einem Philosophen zu kommen.
Herzliche Grüße,
Willy