PC-Zeitverhältnisse—>Experten LATEIN😁?
1)Also kann man im Lateinischen für PPP/PPA/ACI/PFA.....,da gibt es noch mehrere Konstruktionen,wo es so Zeitverhältnisse gibt—->den Oberbegriff ‘Satzwertige Konstruktionen‘benutzen?
2)Sind dann mit dem Oberbegriff‘Satzwertige Konstruktionen‘alle diese Konstruktionen gemeint,die ein Zeitverhältnis ausdrücken?
1 Antwort
Nun,
PPP, PPA und PFA sind für sich genommen überhaupt keine Konstruktionen sondern Formen des Verbs - Partizipien. Was du sicher meinst, ist das PC bzw der Ablativus Absolutus mit jeweils PPP/PPA/PFA. Das sind Konstruktionen.
Als "satzwertige Konstruktionen" bezeichnet man schlicht alle Konstruktionen (im Lateinischen Satzteile), die in der deutschen Übersetzung einen eigenen (meist Neben-) Satz mit Subjekt und Prädikat ergeben können.
Das sind PC, Abl.Abs, AcI, NcI (und AcP) sowie in manchen Fällen nd-Formen.
Diese drücken zwar immer in gewisser Weise ein Zeitverhältnis aus, aber das ist nicht das Kriterium für "satzwertig"
Ich bin mir nicht sicher, ob es dafür überhaupt einen Begriff gibt.
Eine Umschreibung mit "drückt eine Gleich-/Vor-/Nachzeitigkeit aus" tut es aber auch.
Falls es doch einen gibt, kenne ich ihn nicht oder komme gerade einfach nicht drauf.
PC, Abl.Abs, AcI, NcI (und AcP) sowie in manchen Fällen nd-Formen.Und was ist dafür der Oberbegriff?🥺Also Oberbegriff für die—>ein Zeitverhältnis ausdrücken?