Österreichischer Dialekt?

eine Freundin kommt aus Österreich und ich wollte ihr um 14 Uhr schöne Ferien sagen. Auf ihren sprachen.
Allerding weiß ich nicht ob in meinem Satz ein Wort anders gesagt wird im Dialekt
,,Ich hoffe du hast schöne Ferien"

Ich währe Seher froh wenn mir jemand sagen könnte wenn man da etwas anderes in Österreich sagt.

Answer 1

[indiachinacook]

Ja, das wird verstanden. Vielleicht eine Spur besser: Ich wünsche dir schöne Ferien.

Woher ich das weiß: Hobby – Angelesenes Wissen über Sprach­geschich­te und Grammatik

Answer 2

[Imsick]

I winsch dia an schenen Urlaub Zuckerschnecke

xD

Nah passt schon kannst du schon so schreiben, Österreicher sprechen auch Deutsch