Mit wem spricht er in diesem Lied (wofür steht dieses Rufzeichen)?
Hallo,
Es geht um das Lied "Papa Tango Charlie" von Mort Shouman.
Da redet jemand (wahrscheinlich aus einem Flugzeug raus) per Funk mit jemandem über seine Liebesgeschichte.
Der am anderen Ende wird immer mit "Papa Tango Charlie" angesprochen.
"Papa Tango Charlie" antwortet immer, dass er zuhört aber langsam die Verbindung immer schlechter wird.
Aber was wird da genau gerufen? Ein anderes Flugzeug oder ein Flughafen?
LG
3 Antworten
Papa Tango Charlie steht für "PTC" des Nato-Alphabets.
Damit könnte(!) z.B. ein Flugfeld in Lynchburg/Tennessee (südlich von Nashville) gemeint sein.
Übersetzt man den Text mal aus dem Französischen ins Deutsche, so ist einer der Funkpartner ein Pilot, der im Bermudadreieck verschwindet bzw. verschwinden will.
Ich vermute einen Dialog zwischen Flugzeug und ein Schiff das zu Rettung unterwegs ist.
Papa Tango Charlie ist das Rufzeichen des Flugzeugs oder der Gesellschaft und heißt nichts weiter als PTC.
Ich habe noch einmal geschaut, PTC ist kein Flughafenkürzel, so wie etwa LAX Los Angeles ist.
Das "Papa Tango Charlie" PRC heißt weiß ich. wusste nur nicht welcher "Verkehrsteilnehmer" hier gemeint ist.
Danke!