Kindle Frage?
Hallo,
wer kennt sich mit den neuesten Kindles:
Gibt es bei Kindle die Möglichkeit, manche Fremdwörter ins Deutsche zu übersetzten?
Zum Beispiel lies man ein Buch auf Italienisch und trifft auf ein unbekanntes Wort, kann man es übersetzen oder auf dem Kindle googeln?
Oder kann man es gar seitenweise übersetzen?
1 Antwort
Ja, die Möglichkeit gibt es. Für Italienisch müsstest Du Dir aber vermutlich erst ein Wörterbuch kaufen und dann dem Gerät in den Einstellungen sagen, dass dieses Wörterbuch verwendet werden soll. Vorinstalliert ist (zumindest bei Geräten, die Du hier bei Amazon.de kaufst) nur ein Englisch-deutsches Wörterbuch.
Kindle-Reader besitzen außerdem eine "Word-Wise" genannte Funktion (die zumindest bei vielen englischsprachigen Titeln aktiviert ist; ob es sie auch bei anderen Sprachen gibt, weiß ich nicht) - mit deren Hilfe das komplette Buch zwar nicht übersetzt wird, aber bestimmte Begriffe in derselben Sprache näher erläutert werden, so dass Dir das Verständnis leichter fällt.