Kann ( dadurch dass) eine ähnliche Bedeutung von ( weil) haben?
Dadruch, dass Alex keine Nudeln mag , kochen wir Reiz.
Weil Alex keine Nudeln mag, kochen wir Reiz
3 Antworten
Hallo,
ja, dadurch dass kann weil bedeuten.
Kaum jemand würde aber Dadurch dass Alex keine Nudeln mag, kochen wir Reis. sagen. Normalerweise sagt man Weil Alex keine Nudeln mag, ...
AstridDerPu
Ja, kannst du. Das ist aber zu überkandidelt. Normalerweise sagt man ...deshalb/darum kochen wir Reis.
"Dadruch, dass Alex keine Nudeln mag" ist einfach schlechtes Deutsch.
Ja, das passt von der Bedeutung her oft ganz gut. Sprachlich jedoch weniger. Die Konstruktion mit dadurch und dass ist oft (wie in deinem Beispiel) höchst umständlich und daher mit Ausdrucksfehler bzw. -schwäche gleichzusetzen. Das muss natürlich passen, wenn man es einsetzt.
Ja, bedes kann eine gleiche oder ähnliche Bedeutung haben, wie schon in deinem Beispielsatz gezeigt
Lg :)
noch Frage: kann ich auch sagen (dadurch) kann auch die Bedeutung von (infolgedessen) haben?
Dadruch, dass Alex keine Nudeln mag , kochen wir Reis
Alex mag kein Nudeln,infolgedessen kochen wir Reis?