Japan englisch Lehrer Bewerbung englisch oder japanisch?

Sollte ich wenn ich mich auf eine stelle als englisch Lehrer in Japan bewerbe, die Bewerbung auf englisch oder japanisch schreiben? Also was wird lieber gesehen, selbst bei angeboten die sagen man braucht keine japanisch Kenntnisse?

Answer 1

[warai87]

Das muss eigentlich in der Stellenbeschreibung stehen oder beim Arbeitgeber nachfragbar sein. Eine japanische Bewerbung ist halt auch nicht einfach eine auf Japanisch übersetzte englische Bewerbung. Ein 履歴書 vereint halt das, was bei uns auf Anschreiben und Lebenslauf aufgeteilt ist; die Formulierungen sind anders; das Format ist anders etc.

Woher ich das weiß: Berufserfahrung – Lebe und arbeite seit 2017 in Japan

Answer 2

[HarmonyZ]

Mach einfach beide Sprachen

Comments

[Moritzgrn]

hab ich auch gedacht, danke