Hallo Merhaba 👋😂 Können Türken arabisch verstehen?

...komplette Frage anzeigen

10 Antworten

Warum nicht? Ich bin Deutscher und verstehe auch mehrere Sprachen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Nein, das sind VÖLLIG unterschiedliche Sprachen.  Der "Normaltürke" versteht kein Arabisch, und auch fromme türkische Muslime und Koranschüler  lernen arabische Koranverse nur auswendig , plappern sie nach, ohne sie zu verstehen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von BVB2003
11.03.2016, 15:18

Vielen Dank Bswss 😉

0
Kommentar von Khalil2023
12.03.2016, 03:46

woher hast du diesen misst ? mehr als die hälfte redet und versteht arabisch und die alte sprache der türken war Arabisch

0
Kommentar von Rambokimmisulan
28.07.2016, 22:25

Sie können zwar kein Arabisch, die Verse die sie auswendig lernen deren Bedeutung lernen die aber auch im Unterricht. Inklusive Sachen wie Historischer Kontext. Das Bild was du erzeugen willst man würde nur sachen auswendig lernen die man nicht versteht ist ein Zerrbild. Ansonsten hast du recht die Sprachen sind verschieden .

0

Genetisch gesehen sind Türkisch und Arabisch so ähnlich wie Deutsch und Arabisch. Allerdings gibt es einige Lehnwörter wie Sahara (Arabisch)-Wüste (Deutsch) oder Allah (Türkisch,Arabisch für Gott)  und es besteht vielleicht eine entfernte Verwandschaft. 

https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_deutscher_W%C3%B6rter_aus_dem_Arabischen

https://de.wikipedia.org/wiki/Nostratisch

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von BVB2003
11.03.2016, 20:34

Vielen Dank für die Antwort! 😉😉

0
Kommentar von 19umut07
11.03.2016, 20:39

auf türkisch heißt Gott nicht allah sondern tanrı allah wird nur immer beim reden verwendet.

0
Kommentar von Islaay
15.10.2016, 02:38

Erstens besteht nichtmal eine entfernte Verwandtschaft und zweitens bedeutet Gott auf Türkisch TANRI. In den Fünfziger Jahren wurde der Muezzin in der Türkei auf Türkisch ausgerufen und dort wurde auch das Wort Tanrı benutzt.  

0

Manche ja.. genau wie es in jedem Land Menschen gibt, die arabisch verstehen .. ^^ 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Nicht grundsätzlich. Nur diejenigen, die es gelernt haben. Türkisch und arabisch sind zwei völlig verschiedene Sprachen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Wenn man es gelernt hat dann ja.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Ja...genauso wie die Deutschen beispielsweise japanisch verstehen ;)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

By the way: schau ich mir die Emoticons an, könnte man doch glatt die Vermutung haben, dass diese Frage gar nicht ernst gemeint war?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von BVB2003
11.03.2016, 15:18

Dein Ernst? ._.

0
Kommentar von mulan
11.03.2016, 15:19

Dein Ernst?

0
Kommentar von mulan
11.03.2016, 15:23

Wieso dann die winkende Hand und vor allem das Tränen lachende Gesicht? Letzteres steht sich für sich schief und krumm lachen, oder?

1
Kommentar von mulan
14.03.2016, 06:14

"Höflich und glücklich" ... Sicher? ... Ich und traurig? ... Du kennst mich eben nicht. Es sei Dir verziehen. ;-)

0
Kommentar von mulan
14.03.2016, 06:16

Ansonsten Google mal Wilhelm Busch's "Sein und Schein"

0

Wenn die es gelernt haben, ja.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

wenn sie auch arabisch können ja!!

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?