Gibt es ein Wort für 'analog' , was deutscher ist?
Es gibt digitale Technik und analoge Technik. In der Anfangszeit von Digitaltechnik, hat man das Wort auch als Adjektiv für Menschen benutzt, "Der war so analog, ein richtiger Bio" - ich suche ein Synonym, oder mehrere, was noch mehr im deutschen Sprachgebrauch zu Hause wäre, für das Wort.
5 Antworten
Als Gegenstück zu digital gibt es kein anderes Wort. Analog hat aber eine allgemeinere Bedeutung. Synonyme wären in etwa "gleichartig", "entsprechend" oder "proportional". Auf einmal sind Kirchenglocken sehr laut, und analog dazu muss ich lauter sprechen. Seitenwind drückt das Schiff aus dem Kurs, und analog dazu muss man gegensteuern. Da kommt die Bedeutung nichtdigital her: Eine physikalische Messgröße wird nicht als Nullen und Einsen dargestellt, sondern durch eine elektrische Spannung. Adjektiv für Menschen war analog noch nie, und "Bio" ist kein Subtantiv, sondern eine Vorsilbe.
Mechanisch kommt so ziemlich aufs selbe raus. Wobei ich analog aber nicht als Fremdwort ein kategorisieren würde.
Technikverweigerer, frühtechnisch, Pre-Technik, Basis-Elektroniker,
Zeiger-Messgeräte-Fuzzy, Retro-Techniker, Retro-Elektroniker,
Digitalzeitalteranfangsstadiumdiodenlutscher
Im von dir genannten Kontext kannst du sagen zb realitätsnah authentisch bodenständig