fremdwörter die man im deutschen benutzt aber aus anderen sprachen kommen?

... komplette Frage anzeigen

8 Antworten

Alle Fremdwörter kommen aus anderen Sprachen, deshalb nämlich werden sie "Fremdwörter" genannt. Dazu gehören z.B. praktisch alle Verben auf -ieren:   marschieren, servieren, telefonieren, etikettieren, faszinieren, maximieren, sezieren, faschieren, blamieren, blockieren, phantasieren, rangieren  ...  und die Hauptwörter  (u. Adjektiva usw.) dazu sind eben auch Fremdwörter

Mokka liegt übrigens nicht in der Türkei! Nachschaun und umlernen!

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von laphrem
02.02.2016, 15:04

Doch mokka ligt in türkei hat unsere lehrerin gesagt!

0
Kommentar von laphrem
02.02.2016, 15:05

*liegt

0

Handy nicht. Das ist ein denglisches Wort und im Englischen unbekannt. Man sagt dort cell- oder mobilephone

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Tollpatsch (ungarisch)
dolmetschen (ungarisch)
Gulasch (ungarisch)
Sauna (finnisch)

Ski (norwegisch)

Grenze (slawisch)
Halunke (slawisch)
Gurke (slawisch)

Karotte (lateinisch)
Mühle (lateinisch)
Semmel (lateinisch)

schmusen (jiddisch)
Maloche (jiddisch)
Schmock (jiddisch)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

meinst du sowas wie Portmonee oder Accessoire? Oder Wörter die bei uns eine andere Bedeutung haben als in ihrem Herkunftsland?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von laphrem
01.02.2016, 17:03

jip

0

Shampoo, Pyjama, Cappuccino, Espresso, Tsunami, Tiramisu, Spaghetti, Joghurt

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Google doch einfach Anglizismen

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Annuk
01.02.2016, 17:02

und dann? hat er/sie Wörter nur aus dem englischen Sprachraum!

0

Fremdwörter haben die Eigenschaft, aus anderen Sprachen zu kommen.

außer "Arbeit" --- "Denken" --- "selbst" ....

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Portemonnaie (frz)

larmoyant (frz)

Ambivalenz (lat)

Hybris (griech)

eruieren (lat)

desavouieren (eins meiner Lieblings-Fremdworte!) (frz)

ratifizieren (lat)

Boykott (engl)

Flirten (engl)

Troika (russ)

Macho (span)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?