Englisch LK - Tipps für Vokabular?

5 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

Also ich mach es zurzeit wie folgt. Wenn ich zuhause Texte schreibe versuche ich mich immer so gut es geht auszudrücken, also immer möglichst passende Worte zu finden und nicht einfach zu umschreiben. Suche mir dann also Formulierungen in Wörterbüchen, die die ich oft verwende und brauche notiere ich dann in einer Tabelle. Dann kann ich mir das immer mal anschauen und nach einer Zeit kann man dir Vokabeln und das Texte Schreiben fällt viel leichte.

Ansonste wie du schon sagst Serien,Filme und Bücher auf Englisch lesen/schaun. Wenn du zusätzlich die Möglichkeit hast dich mit andern Menschen auf Englisch zu unterhalten, würde ich das nutzen, da man dort am besten üben kann Formulierungen einzubauen.

Esteban17 
Fragesteller
 20.09.2011, 22:27

Top Idee, danke! :)

0

Serien und Filme nur zu "gucken", bringt wenig oder gar nichts. Du musst Di dann schon die Mühe machen, alles AUFZUSCHREIBEN, was Dir an Vokabeln aufgefallen ist, und diese LERNEN!

Wenn Dein Lehrer sagt, Euer Wortschatz sei der von Klasse 9, hat er sicher aus Erfahrung Recht, und er und ihr müsst daran etwas ändern.

Beim Verlag Klett gibt es zwei gute Büchlein: 1) Thematischer Mittelstufenwortschatz" und 2) "Thematischer Oberstufenwortschatz" - dringend zur Anschaffung empfohlen - und dann natürlich jede Woche 25 neue Wörter lernen!

Hinzu brauchst Du unbedingt einen Fundus an so genanntem Interpretationswortschatz. Ohne diese Wörter und Redewendungen kommst Du nie auf einen grünen Zweig. Es gibt viel für Dich zu tun!

Esteban17 
Fragesteller
 22.09.2011, 22:27

danke, werde mir die Bücher zulegen ;)

0

Gib mal buisiness-english in die Suchleiste und abonniere den NL, gehe regelmäßig ins dortige Forum.

Auf youtube kommst Du bis zum Abi. Es gibt dort auch Dokumentationen in Original und ebenso auf myvideo.

Schon mitbekommen? Mancher Sender ist einfach über den Browser zu empfangen: BBC teilweise, NBC, CNN und so fort.

Und jau! Zattoo hat einige ausländische Sender.

Sauber ist - natürlich - sich nach Online-Freunden aus diesem Sprachbereich im Netz umzusehen. Auf der Suche habe ich die eine bis andere Plattform gefunden. Schaue ich jetzt bitte nicht nach da es leicht zu finden ist im Netz.

Remember:

Practice makes perfect.

Also ich hatte English-LK

folgendes gilt :

Wenn du dein Englisch verbessern willst, dann musst du auf jeden Fall in englischen Foren mitreden. Das hat mir so sehr geholfen , dass ich jede Stunde ein Referat halten konnte.

Für das Vokabular gilt : Satzanfänge lernen, American Dream, Utopia-Distopia, Shakespeare (vllt.), Great Britain, 3td World.

Einige dieser Themen solltet ihr schon behandelt haben.

Also, du solltest dich nicht nur aufs Grundvokabular konzentrieren, sondern auch das Vokabular der jeweiligen Themen, die ihr behandelt habt noch mal unter die Lupe nehmen.

:)

Um Vokabeln effizient zu lernen, d. h. so, dass man sie auch abrufen + anwenden kann, sollte man sie nicht nur stur auswendig lernen, sondern

Wortfamilien damit bilden: (Themen; Gegenteil; Nomen m. passendem Verb + Adjektiv; etc.),

Beispielsätze bilden

Redewendungen aufschreiben

Phrasal Verbs lernen: (ein Verb hat unterschiedl. Bedeutungen, je nachdem, welche Präposition danach folgt: look (schauen), aber look for/ after/ forward to (+ Gerund) = suchen/s.um jdn.kümmern/s.freuen auf)

Vokabeln mit ihren (grammatikal.) Besonderheiten aufschreiben + lernen,

z.B. folgt Gerund o. to-Infinitiv, welche Präposition, unregelm. Plural, Verb, Adjektiv, Adverb, usw.

• Du kannst auch Haftnotizen m. dem jeweiligen englischen Wort auf alle Gegenstände, Haushaltsgeräte, etc.

o. anderen Vokabeln in die ganze Wohnung kleben + Vokabeln sozusagen im Vorbeigehen lernen.

Dabei ist es egal, ob du mit dem guten, alten Vokabelheft, einem Karteikasten o. einem elektronischen Vokabeltrainer arbeitest.

Die meisten Schulen in Bayern empfehlen phase6, als Vokabeltrainer. Den muss man aber kaufen.

Kostenlose Vokabeltrainer findest du bei navendo.de, vokker.net, vocabulix.com, vokabel.org, teachmaster.de

Egal für welches System du dich entscheidest, wichtig ist, dass du regelmäßig übst. Jeden Tag 10 - 15 Minuten bringt mehr als wochenlang nichts + dann Endlossitzungen von 1 Std. + mehr.

• Vokabeln sollten auch mit allen Sinnen (sehen, hören, riechen, schmecken, fühlen/anfassen) gelernt

  • am besten auch noch gesprochen, gesungen, gerappt, rhythmisch, in Versen + geturnt werden (typische Handbewegung).

Denk nur mal an das Lied 'Head and shoulders, knees and toes', was die Kinder - du vielleicht auch - heute schon im Kindergarten o in der GS lernen.

• Vokabeln kann man auch spielen(d lernen) Stadt, Land, Fluß auf Engl., wer weiß die meisten engl. Namen d. Tiere?, Teekesselchen, Taboo, Memory, Bingo, Scrabble uvm.

indem man

englisches Fernsehen schaut

englisches Radio hört (BBC im Internet, mit Podcast Download)

englische Podcasts hört

  • Englisch ganz leicht - Der neue Hörkurs, Hueber

  • BBC Podcast 6 Minute English (bei Goggle eingeben und dem Link folgen)

  • Podcastarchiv: Business Spotlight Podcast -http://www.podcast.de/podcast/2756/archiv/?seite=11

  • Randall's ESL Cyber Listening Lab (bei Goggle eingeben und dem Link folgen)

• Vokabeln als MP3 aufnimmt + immer wieder abspielt + anhört, dabei mitspricht o. in eine Sprechlücke spricht

englische Bücher liest:

Lernkrimis: f. verschied. Lernjahre, m. Grammatikübungen

penguinreaders.de (Level Easystarts - Advanced) engl. Bücher für verschied. Lernstufen

Reading A-Z.com: The online leveled reading program, m. Büchern f. verschied. Lernstufen (kostenloser Download)

Krimis/Thriller v. Helen MacInnes, Collin Forbes, Ken Follet, Sidney Sheldon, Joy Fielding, Elizabeth George, Robert Ludlum

Liebesromane z.B. v. Rosamunde Pilcher

Diese sind meist auch auf Deutsch erhältlich, so dass du dort auch mal nachschauen kannst, wenn du gar nicht mehr weiter weißt.

Tipp z. Lesen engl. Bücher:

Nicht jedes neue o. unbekannte Wort nachschlagen + rausschreiben. Das wird schnell zu viel + man blättert mehr im Wörterbuch, als dass man liest. So verliert man schnell den Spaß am Lesen. Nur Wörter nachschlagen, aufschreiben + lernen, die du für wirklich notwendig erachtest + wenn sich dir ansonsten der Sinn einer Passage nicht erschließt. Viele Wörter erklären sich ja auch bereits durch den Kontext.

englische Zeitungen, Zeitschriften + Comics liest, z.B.

Spot on Das Magazin f Jugendliche, Hueber Verlag

• (Business) Spotlight (mit Worterklärung + verschied. Schwierigkeitsgraden; manchmal auch i.d. Bücherei erhältlich)

World and Press v. Schuenemann Verlag (Original-Artikel aus englischsprachigen Tageszeitungen m. Vokabular)

DVDs auch mal auf Englisch schaut (v.a. wenn man den Lieblingsfilm auf Deutsch eh schon in + auswendig kennt.)

• sich einen von Muttersprachlern geleiteten Konversationskurs (z.B. VHS) o. einen Englisch-Stammtisch, bei dem Muttersprachler mitmachen, in Wohnortnähe sucht.

Da eine Sprache aber nicht nur eine Aneinanderreihung v. Vokabeln ist, sondern diese auch noch möglichst sinnvoll zu Sätzen verbunden werden sollen, ist es genauso wichtig, regelmäßig 10 - 15 Minuten Grammatik zu üben: ego4u.de + englisch-hilfen.de.

:-) AstridDerPu