Der Imperativ und Reflexivpronomen (Spanisch)?
Hallu,
Bei dem Gebrauch von Reflexivpronomen und Imperativ muss folgendes beachten werden (siehe Bild). Aber was meinen die mit Endungs-d in der vosotros Form? Woher kommt dieses d?
2 Antworten
Hallo,
wenn du einen Befehl an mehrere Personen gibst, die du duzt (bzw. "ihrzt") sieht die Befehlsform aus wie der Infinitiv (= Grundform) des Verbs, bei dem das -r durch -d ersetzt worden ist, z.B.: comer = essen -> ¡comed! = esst!
Wenn du jetzt ein reflexives Verb hast, musst du ja noch das Pronomen "os" (= euch), das z.B. in der normalen Präsensform vor dem Verb steht, an die Befehlsform (= den Imperativ) anhängen - und dabei fällt das -d aus:
os levantáis = ihr steht auf, ihr erhebt euch -> ¡levantaos! = steht auf! (und nicht etwa: *levantados).
Eine Ausnahme ist das Verb "irse". Hier heißt die Befehlsform nicht "*ios", sondern: ¡idos! oder ¡iros!.
Hoffe, das hilft dir weiter.
Normalerweise ist die Befehlsform für vosotros "duchad!" bzw mit dem Reflexivpronomen "duchados!".
Normalerweise.
Es ist nämlich eine Sonderregelung: Das d wird weggelassen, sodass es "duchaos!" heißt, gilt für alle Befehlsformen von vosotros mit Reflexispronomen (os).