Darf der Lehrer meine Arbeit nicht bewerten ohne beweise?
Hallo, ich habe in Englisch eine Arbeit geschrieben. Es gab ein Text, die ich übersetzen sollte denn Text habe wir davor bekommen und ich habe es auswendig gelernt also es war auf Deutsch ich habe es auf beglich mit Handy übersetzt zu Hause und auswendig gelernt, habe es in der Arbeit geschrieben und es war zu perfekt für ihn. Als er mir die Arbeit gegeben hat, hat er gesagt das er keine bewiesen hat aber es für ihn komisch rüber kommt das ich es geschafft hab und er war selber schockiert und wusste nicht wie ich es hinbekommen habe, hab wollte mir ein anderer Text geben denn ich übersetzen sollte habe es nicht akzeptiert, weil ich einfach nicht kann, bin nicht so gut in Englisch, dann hat er mir Sätze aus dem Text vorgelesen und meinte ich soll es mündlich übersetzen, was ich auch nicht konnte, meinte zu ihm wir haben denn Arbeit vor eine Woche geschrieben wie soll ich es noch auswendig können, er wollte denn Arbeit einfach nicht bewerten ohne Beweise nur, weil er Verdacht hat. Er meinte, dass der Nächte Arbeit bewertet wird und geht ins Zeugnis rein und diese will er nicht bewerten. In der vorherigen Arbeit habe ich die letzte Aufgabe bei einer Freundin abgeschrieben und er hat nach der Arbeit gemerkt das es relativ gleich ist und deswegen hat er bei dieser Arbeit mehr auf mich geachtet, war jede Sekunde bei mir, hat unter Stuhl geguckt und nur auf mich geachtet und hat nichts gefunden. Bitte ich bin eine Person, der sich sehr viel Kopf macht, über solche Sachen, was würdet ihr an meiner Stelle machen, würde mich auf eure Antworten freuen.
8 Antworten
Wenn keinerlei Eigenleistung erkennbar ist, wird dieser Teil einer Arbeit/Klausur nicht bewertet.
Du hast keine Eigenleistung erbracht und warst auch nicht fähig, auf Nachfrage Teile des Textes zu übersetzen. Dazu muss man nichts auswendig lernen. Diese Indizien reichen, um die Arbeit mit einer 6 zu bewerten.
Offensichtlich ist nicht nur dein Englisch sehr schlecht, sondern auch dein Deutsch. Und ja, der Lehrer hat völlig recht!.
es wäre nett, wenn Du Deine Antworten das nächste Mal mit Satzzeichen schreiben würdest, es ist so kaum verständlich.
Wenn ich mir so Deine Frage durchlese, hätte ich als Lehrer auch meine Zweifel an Deiner Klassenarbeit.
Ja natürlich darf er das