Bosnisch/Kroatisch?

Baje7  12.04.2025, 21:21

Hi, möchtest du nur Vokabeln lernen oder auch die Grammatik mit bei ?

Das wäre zunächst wichtig zu wissen.

Rudiii0 
Beitragsersteller
 12.04.2025, 21:30

Am besten beides

2 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

Hi,

alles klar, zunächst danke ich dir, dass du auf meine Nachfrage eingegangen bist, weil ich dann weiß, was Sache bei dir ist.

Was Vokabeln/Sätze usw. angeht, würde ich dir ganz klar die App von Nemo Sprachen Kroatisch raten, sehe Link:

⬇️⬇️⬇️

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nemoapps.android.croatian&hl=de

Die App an sich ist kostenlos & du hast je nach Sprachapp bis zu 50-100 an Wörter, die für den Einstieg sehr wichtig sind. Die Aussprache/Klangqualität bei dieser App sind einwandfrei & sehr hilfreich.

Ich selber habe seit mehreren Jahren Erfahrung mit App von Nemo Sprachen & würde diese jederzeit an andere weiterempfehlen.

Möchtest du bei dieser App aber irgendwann auf die Vollversion umsteigen, dann müsstest du etwa 7,90€ hinblättern, dafür aber hättest du über 1200 an Vokabeln/Sätze.

Hab hier noch ein tolles Video, wo du dann jede Menge an Vokabeln/Sätze lernen kannst, was Kroatisch > Deutsch betrifft, sehe ebenfalls hier:

https://www.youtube.com/watch?v=4uC_HAXBRRA

-----------------------

Was Grammatik angeht, würde ich dir diese Seite hier:

⬇️⬇️⬇️

https://crovoc.de/grammar

oder hier, wenn es um Sprachkurs geht

https://www.voxcroatica.com/de/aktuelles/kroatische-grammatik/68

https://www.ostsprachen-lernen.com/kroatisch_grammatik.php

empfehlen....

Ansonsten rate ich dir auch in deinem Interesse nach Kroatien/Bosnien zu verreisen, um halt einen Blick dort zu werfen, wie es für dich ist & das du dich auch mal mit den Menschen dort unterhältst, der/die bereit ist, dir ein wenig zu der Grammatik was zu sagen oder halt wenn es um normale Kommunikation geht.

Ansonsten geht auch, indem man im Internet nach einem Privatlehrer umschaut, der bereit ist Kroatisch Unterricht zu geben. Wird aber sicher was kosten.

------------

Falls du das Alphabet nicht kannst, würde ich dir zunächst raten, beginne damit & ein paar Vokabeln, was Aussprache der Wörter angeht:

⬇️⬇️⬇️

https://www.grammatiken.de/kroatisch-grammatik-online-lernen/kroatisch-lateinische-schrift-kroatisches-alphabet-lernen-%C4%8D-%C4%87-%C4%91-%C5%A1-%C5%BE-hinweise-zur-aussprache.php

--------------

Was ich dir aber noch mehr raten würde ist, lerne doch Serbisch. Und warum ?

Serbisch verwendet das Kyrillische Alphabet & ist Sprachlich gesehen sehr identisch zu Kroatisch/Bosnisch. Es gibt nur ganz wenige Wörter, die anders sind. Besonders die Monate auf Kroatisch basieren sich auf das eigene, während das Serbische/Bosnische vom Germanischen übernommen hat.

So gesehen aber spielt ansonsten keine Rolle, ob du nun Bosnisch, Kroatisch oder Serbisch lernst, weil wie gesagt alle 3 Sprachen sind so identisch, dass man sich zu über 97% verständigen/kommunizieren kann.

Mach dir einfach dein Eigenes Bild & entscheide dich dann, was nun getan werden soll.

Hoffe, ich konnte dir gut helfen & wünsche dir viel Erfolg mit den Slawischen Sprachen.

Falls du bei Unklarheiten Fragen hast, frag mich jederzeit nach.

Alles Gute Dir & Beste Grüße

Baje

Woher ich das weiß:Hobby – Slawische & Baltische Sprachen gefallen mir am besten.

Rudiii0 
Beitragsersteller
 12.04.2025, 22:06

Danke für die Tollen Tipps.

Ich war schon oft in Bosnien und Kroatien und möchte die Sprache gerne lernen, um mich mit meiner Familie besser unterhalten zu können. Leider wurde mir die Sprache nie beigebracht, und niemand möchte sie mir wirklich beibringen.

Baje7  12.04.2025, 22:16
@Rudiii0

Gerne doch !

Vllt. findest du über das Internet nach Privatlehrern, die bereit wären dir Unterricht zu geben. Kosten werden sicher geben, aber wie viel €, dass wird dir nur der Leher sagen können.

Bosnisch ist keine eigene Sprache. Es ist eher ein Dialekt, wie beispielsweise Schweizerdeutsch. Für kroatisch gibt es einige Apps wie Babbel oder busuu.

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung

Baje7  12.04.2025, 21:20

What ??

Seit wann ist Bosnisch keine eigene Sprache ?

Woher hast du diese Aussage her ?