"Wenn ihr das noch einmal macht!" - Darf ein erwachsener Nachbar gegenüber zwei minderjährigen Mädchen eigentlich so eine kryptische Drohung aussprechen?!

Ich sehe hier keine Drohung. Nur einen Konditionalsatz. Da fehlt aber noch der Hauptsatz.

lg up

Mögen sich die Gören benehmen 🙏

es sei denn der Satz geht mit einer Drohung weiter.