Was bedeutet das Sprichwort "Weihnachten und Ostern auf einen Tag"?
Also wenn Weihnachten und Ostern auf ein Tag fallen
11 Antworten
Wenn Weihnachten und Ostern auf ein Tag fallen
Hallo FlyingCat972,
Weihnachten wird im kirchlichem Kalender auf den 25. und 26. Dezember angesetzt, Ostern auf den Sonntag, der auf den ersten Vollmond im Frühling folgt. So ist per definitionem festgelegt, dass diese beiden kirchlichen Hochfeste nie auf einen Tag fallen können.
Dieser Umstand liegt der von Dir genannten Redewendung zugrunde: Sie besagt, dass es nicht nur sehr unwahrscheinlich oder fast ausgeschlossen ist, dass ein Ereignis stattfinden wird, sondern dass es vollkommen unmöglich ist.
LG
Arlecchino
Das etwas nie/niemals eintreten/passieren wird.
Diese beiden Feste liegen zeitlich zuweit auseinander als das dieses Ereignis jemals eintreten könnte.
Vergleichbare Sprichwörter/Formulierungen wären z.B. "wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallen" oder "am Sankt-Nimmerleins-Tag".
https://de.wiktionary.org/wiki/wenn_Ostern_und_Weihnachten_auf_einen_Tag_fallen
Der Spruch "etwas ist so, als ob Weihnachten und Ostern auf einen Tag fallen" verwenden wir, wenn wir etwas erleben, das höchst überraschend ist, ein besonderes Geschenk darstellt oder wir eine übergroße Freude empfinden.
Die Redensart dient der Verstärkung und ist keine "Niemalsformel".
https://lobster53.blogspot.com/2016/03/wenn-weihnachten-und-ostern-auf-einen.html
Mit anderen Worten: Es wird nie stattfinden / es findet nie statt... oder es kann nicht sein...
oder: doppelte, unbeschreibliche Freude
"Wenn Weihnachten und Ostern auf einen Tag fallen" bedeutet niemals. Eine andere Redewendung dieser Art ist z.B. "Am Sankt-Nimmerleins-Tag"
Wenn du davon ausgehst, dass Deutschland absolut ohne jede Chance ist, könntest du sagen, dass eher Weihnachten und Ostern auf einen Tag fällt als Deutschland Weltmeister wird.
Oder wenn dich jemand fragt, wann Deutschland wieder Weltmeister wird, und du denkst dass das niemals wieder passieren wird, dann kannst du sagen "Wenn Weihnachten und Ostern auf einen Tag fällt."
du vergißt etwas...das ist schon mehrfach geschehen :-))
Wenn du dich nur auf diese WM beziehst, passt es aber nicht :-)
Noch ein Nachtrag, da mich andere Antworten auf ein ähnliches Sprichwort gebracht haben. Wenn Deutschland Weltmeister wird du dich darüber riesig freust, kannst du auch sagen das ist ja wie Weihnachten und Ostern an einem Tag - das bedeutet dann, dass es ganz besonders toll ist.
Da kommt es auf die genaue Formulierung an.
Etwas passiert, wenn Weihnachten und Ostern auf einen Tag fallen -> Es passiert niemals.
Etwas fühlt sich an wie Weihnachten und Ostern an einem Tag -> Es fühlt sich ganz besonders toll an.
Oder Deutschland Gewinnt die WM
Da fällt Weihnachten und Ostern auf ein Tag?