Latein

320 Mitglieder, 4.706 Beiträge

Latein Catilina?

Hallo, ich schreib bald eine Schulaufgabe in Latein und es kommt sicher ein Text aus Catinilas Verschwörung vor. Meine Lehrerin sagte er wäre wirklich sehr einfach und hätte so gut wie keine Nebensätze. Als Übung hat sie uns diese Sätze gegeben: Audite amici! Isti nobiles rem publicam male perdiderunt. Nobis nihil reliquerunt nisi inopiam, aes alienum, vitam miseram. Ego autem dux omnes red advorsas tollam. Itaque sequimini me! Tu autem Roma, arbitrare nos nobiles corruptos mox superaturos esse! Hat irgendjemand eine idee was das für ein Text sein könnte auch ohne auf die Sätze zu achten?

Welche Plinius Briefe sind mögliche Schulaufgaben Texte?

In der Schule haben wir schon die Briefe 1.1, 3.14, 6.16, 6.20, 7.27, 9.6 und 10.96 durchgenommen. Außerdem gaben wir Wortfelder zu den Themen "Ruhe und Entspannung", "schön und angenehm", "sprechen" und "Lebensalter" durchgenommen. Wir haben für diese Begriffe lat. Wörter mit der exakten oder ähnlichen Übersetzung aufgeschrieben. Ich vermute, dass der Brief 9.12 für die Schulaufgabe genutzt werden könnte, gäbe es aber noch andere passende Briefe? Vielen Dank im Voraus

lateinischer Türbogenspruch?

Was bedeutet dieser Spruch über einer Tür eines wunderschönen, alten Herrenhauses (Bauernhauses) im französischen Jura? Ist das ein klassischer Spruch, der oft verwendet wird? Die Buchstaben und Abstände sind nicht ganz deutlich für mich. Der Teil linkst heisst vermutlich "pax huic domui", das ich mit "Friede sei mit diesem Haus" übersetze. Die rechte Seite bereitet mir mehr Kopfzerbrechen. Steht da "time deum observiece "? Und heisst das so etwas wie "fürchte und achte Gott"?
Bild zum Beitrag