Kennt ihr noch andere Beispiele für Beamtendeutsch?
Zb Bügeleisen =Leitungstrom betriebenes von innen beheitztes Griffeisen mit ebener Fläche zum Zwecke der Stoffglättung und der vorbeugenden Knitterprävention.
.
1 Antwort
Das hat nichts mit Beamtendeutsch zu tun sondern ist eine fachlich korrekte Beschreinbung.
Beamtendeutsch wären:
"Abstandseinhaltungserfassungsvorrichtung" (Radar)
oder
"Grüngutsammelplatzvorrichtung“ (Komposter)
wenn also die Beschreibung in ein einzelnes Wort gequetscht wird.
Woher ich das weiß:Berufserfahrung
AlexLechner
27.11.2022, 14:18
@Tjrovennett
Ja, könnte man so bezeichnen. Müssen ja nicht unbedingt Ingeneure sein. In der Wissenschaft muss man noch exakter Dinge beschreiben.
@AlexLechner
Wissenschafts deutsch geht noch ganz anders
Dann ist das andere eher Ingineursdeutsch