Woher kommt der Ausdruck Eiderdaus?

1 Antwort

Sowohl "Ei der Daus!" als auch "Was der Daus!" kommen vom mittellateinischen Wort "dusius" = "Dämon", und meinten damit indirekt (im Sinne von "erschrocken, aber nicht offen aussprechend") den Teufel, also sinngemäß: "Ei der Teufel!" Heute würde man umgangssprachlich wohl eher sagen "Ach Du Lieber Gott!" und damit - ironischerweise - also den Teufel durch den "Lieben Gott" ersetzen. ;-)

18

Vielen Dank für die tolle Antwort! Klasse!

0

Was möchtest Du wissen?