Wird das L im englischen ausgesprochen?

Um Talk, Wold, Walking, Would usw

Wird da das L ausgesprochen oder nicht?

Und bei The oder Thelma oder These usw... wird das TH wie ein summender S ausgesprochen?

4 Antworten

annacristina

28.10.2021, 21:09

Das L wird nicht mit ausgesprochen.

Walking = wooking would = woodd

Das TH wird so ausgesprochen, als würdest du lispeln. Die Zunge wird zwischen die Zähne dabei geschoben.

AstridDerPu

Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer

Englisch, Sprache, Aussprache

28.10.2021, 21:15

Hallo,

das zeigt dir die phonetische Lautschrift an:

[tɔ:k, Am usu tɑ:k] - https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/talk?bidir=1

usw.

Das th kann stimmlos - z.B. theme [θi:m], with [wɪθ] - und

stimmhaft - z.B. that [ðæt,ðət], them [ðem, ðəm] - ausgesprochen werden.

In jedem guten online Wörterbuch, z.B. pons.com, dict.cc, leo.org usw., findest du neben der Lautschrift, die dir anzeigt, wie das Wort auszusprechen ist - clothes [BE kləʊ(ð)z, AE kloʊ(ð)z] - neben den Wörtern auch ein Lautsprecher-Symbol. Per Mausklick werden dir dort die Wörter angesagt.

Unter folgendem Link kannst du die Sprache und einen Sprecher auswählen, die Wörter eingeben, dann ein Häkchen vor terms & conditions setzen, auf Synthetize klicken und wenige Sekunden später auf das Play Symbol klicken, um dir die Wörter ansagen zu lassen.

acapela-group.com/

Je nach Dialekt hört man aber auch andere Varianten, außerdem muss man bei Eigennamen Vorsicht walten lassen.

AstridDerPu