Wie spricht man Smoothie richtig aus?
Meine Oma sagt smosi aber die richtige Aussprache wäre doch schmotie? Wie spricht man das richtig aus und betont man das t beim smootie?
Das Ergebnis basiert auf 14 Abstimmungen
8 Antworten
Die korrekte Aussprache kannst du dir zum Beispiel hier anhören:
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/smoothie
Aber es macht nichts, wenn deine Oma "Schmusi" sagt.
Gruß, earnest
[ˈsmuːði], also mit stimmhaftem th.
Das doppelte o wird zum u, das berühmte „ti äidsch“ muss man einfach sprechen lernen.
Deine Auswahl „Smusi“ kommt dem Original noch am nächsten.
Das "th" hat nicht umsonst eine Kyrillischen Buchstaben bekommen, welches eine Mischung aus einem sanften "s-laut" und leicht angesetzten "t-laut" hat. Alles Gute 🍀🍀🍀
Das "th" hat nicht umsonst eine Kyrillischen Buchstaben bekommen
Das ist aber eine lustige Behauptung. Das „th” ist weder ein einziger Buchstabe, noch ist das Graphem ein kyrillisches.
Buchstaben [...] welches eine Mischung aus einem sanften "s-laut" und leicht angesetzten "t-laut" hat.
Und Buchstaben haben keine Laute, noch sind sie welche. Man sollte schon Grapheme und Phoneme unterscheiden.
Alles Gute.
Smoothy mit th.