Wie spricht man Adobe aus?
"Lautschrift": ädob oder ädobi
20 Stimmen
5 Antworten
... ädoub
Komischerweise wird die Firma lt. englischem Wikipedia tatsächlich /əˈdoʊbi/ ausgesprochen. Das Wort kommt aus dem Spanischen.
Aber kein richtiges Ä, sondern ein englisch gesprochenes a. Ein Wort, das aus einer anderen Sprache stammt und das man selber so aussprechen kann, sollte man auch so aussprechen. Es gibt nur wenige Abweichungen (z.B. größere Städte London, Paris, Moskau, Mailand...).
Also mein dad spricht es so aus:Adob
Kp ob es richtig is oder nich
So würde ich es aussprechen
Ädoub.
Dieses pseudi-hippe Aussprechen eines letzten "e" als "i" in einem englischsprachigen Begriff finde ich persönlich absolut unerträglich.
Nike = Naiki (Unsinn, denn Nike war eine griechische Göttin und keine Amerikanerin)
Levis = Liewais. Da musste ich immer laut lachen. Der Typ hieß Levi und war Deutscher, und Levi ist ein urdeutscher Name. Aber die Markenfanboys mussten "Liewais" im Modejargon maifestieren...
Sonst müsste man auch
Coke = Kouki
Globe = Gloubi
Pepsi = Pipsai
aussprechen...
Ein Blick in ein offizielles Video von Adobe und du hörst wie es richtig ausgesprochen wird. Es ist Ädobi, hat nichts mit Hippie Aussprache zu tun…