Wie soll ich damit anfangen?
Hallo,
Ich bin in einer neuen Klasse, dort ist ein Mädchen aus Russland. Mit ihr verstehe ich mich sehr gut und da ich selber Russin bin, würde ich mit ihr voll gerne auf Russisch reden.
Wir haben uns aber nur auf deutsch bis jetzt unterhalten. Sie hat mich auch gefragt, ob ich russisch kann, ich meinte ja. Das wars.
Wie kann ich anfangen mit ihr auf Russisch zu reden? Ich fände es komisch wenn ich jetzt auf einmal aus dem Nichts mit ihr auf Russisch reden anfange. Oder soll ich sie fragen?
8 Antworten
Ich würde sie fragen, ob wir auch teilweise mal etwas auf Russisch reden können, zum Beispiel wenn wir alleine sind, damit man es nicht so extrem verlernt. Oder noch besser einfach machen.
Aber sobald andere um euch sind wieder auf Deutsch, vor allem in der Schule, gibt sonst sehr schnell Ärger.
Doch warum nicht? Einfach Russisch reden wo ist das Problem? 😀
Ja kann sein... aber wie willst du das rausfinden wenn du es nicht probierst?
Doch, das kannst du natürlich, wenn ihr zu zweit seid.
Nur in Gesellschaft mit anderen schließt das diese Leute aus und dann kann das sehr unhöflich wirken.
Warum willst du das tun, wenn ihr euch auch auf deutsch gut verständigen könnt?
Das mag sein und ist nachvollziehbar. In der schule befinden sie sich allerdings unter deutschsprachigen Mitschülern und würden ihnen die Teilnahme an Gesprächen verwehren und sie somit ausgrenzen.
Natürlich kann man das. Diese Situation wurde aber nicht explizit genannt.
weil es von Vorteil ist, mehrere Sprachen verstehen und sprechen zu können.
Mach einfach. Was soll schon passieren?
Ka vielleicht will sie es ja nicht