wie sagt ihr stil?
hallö,
meine oma sagt immer "schtiel". ich sag eher die englische Variante.
wie sagt ihr das?
also wie in modestil
Das Ergebnis basiert auf 6 Abstimmungen
7 Antworten
Hey,
ich persönliche sage ,,Style“!;)
hört sich für mich besser an.
LG
danke für die Antwort.
style klingt zwar auch nicht schlecht, aber ich sag eher stil. auch schon aus Gewohnheit
Hallo Emmaa433!
Stil kommt ja aus dem Lateinischen und legt daher die Aussprache [stiːl] nahe.
LG
gufrastella
Hehe, schöne Frage! :-)
Beim Besenstiel sage ich sch und beim Modestil englisch st.
Stil, ist aber keine englische Variante.
Wo kommt denn Deine Oma her? Sie spricht eben einen lokalen Dialekt. Ist doch nicht schlimm, solange man weiß was gemeint ist.
nene, aber stil wie im englischen. also nicht schtil sondern halt stil. war vlt bissl unglücklich formuliert
dass es schlimm ist habe ich ja nicht gesagt. ich finde das lediglich lustig und wollte daher eure Meinung wissen
ja englisch kann ich selber, trotzdem danke.
das ganze war darauf ausgelegt die Betonung zu verdeutlichen. dass das im englischen style heißt weiß ich selber. sonst wären 9 bzw 4 jahre englisch sinnfrei gewesen.
wie schon gesagt, die Betonung.
im deutschen wüde ich sagen "st ist scht". aber im englischen ist es ja "st".
wie schon gesagt, meine Formulierungen sind leider nicht immer das gelbe vom ei. dafür möchte ich mich entschuldigen und ich hoffe dass das dadurch etwas klarer wurde was ich gemeint habe :)
Stil ist eines der wenigen Worte, deren "st" man eher wie "st" ausspricht und nicht "scht".
Das "scht" dürfte eher eine süddeutsche Dialektfärbung sein.
echt? da hab ich seit 3 jahren latein und weiß das immer noch nicht😂
danke für die Antwort :)