wie müsste dieser Satz grammatikalisch richtig lauten - Anwendung Konkunktiv?
Der Therapeut führt an, dass ihm eine Stellungnahme vorliegt (falsch? Konjunktiv?), aus der eine andere Diagnose hervorgeht, als bisher hier zugrunde gelegen hat. Er denkt, dass die Erkenntnisse ggf. zu anderen Ergebnissen führen könnten.
2 Antworten
Der Therapeut führt an, ihm liege eine Stellungnahme vor, aus der eine andere Diagnose hervorgehe als bisher hier zugrunde gelegen habe. Er denkt*, die Erkenntnisse könnten ggf. zu anderen Ergebnissen führen.
*) Hier sieht man, warum der Konjunktiv wichtig ist: Ist denkt hier nun ein Einleitungsverb (dann steht der Indikativ, es bleibt also bei "denkt") oder hat der Therapeut gesagt, er denke, die Erkenntnisse könnten gegebenenfalls zu anderen Ergebnissen führen?
Wenn es ein Einleitungsverb ist, nähme ich ein anderes Verb, bspw. in Erwägung ziehen, der Auffassung sein.
Bei der Wiedergabe von Aussagen/indirekter Rede verwendet man Konjunktiv I, außer er ist mit dem Indikativ identisch, dann Konjunktiv II. Also vorliege und hervorgehe. Bei hat kommt es auf den Kontext an.
oh, mit der Erläuterung kann ich was anfangen! Danke vielmals!