Wie heißt es korrekt?

Das Ergebnis basiert auf 7 Abstimmungen

The new book is on sale tomorrow. 100%
The new book is for sale tomorrow. 0%

4 Antworten

Hallo

on sale und for sale, beide sind möglich.

Neben einem Blick in ein gutes (online) Wörterbuch (pons.com; dict.cc), empfiehlt sich ein Querchecck in einem guten, einsprachigen (online) Dictionary, wie diesem hier: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/sale?q=sale

AstridDerPu

Beides okay, je nach Kontext.

Beide

Which is correct for sale or on sale?

If you're selling something, it's for sale; but if you lower the price, it goes on sale. BUY THE BOOK!

Kommt drauf an was du sagen willst

On sale - angeboten zu einem reduzierten preis

For sale - steht zum verkauf