Welches ist euer liebstes Substantiv, Adjektiv, Verb im Lateinischen?

Ich wähle folgende:

Substantiv: vātēs. Darin steckt die nhd. "Wut" - der vātēs ist von einer göttlichen Wut ergriffen, deshalb kann es ein Seher sein oder auch ein Dichter oder ein Sänger!

Adjektiv: vafer, fra, frum. (=callidus). Das Wort mag nicht urlateinisch sein, weil es ein inlautendes f enthält, aber ich finde es lautmalerisch sehr treffend. Man hört den Scharfsinn buchstäblich aus dem Wort heraus.

Verb: adscīscō. Ich mag den doppelten sk-Laut sehr, und im Gegensatz zu scīscō ist hier die Bedeutung im klassischen Latein nicht degeneriert.

Und welche Wörter mögt ihr? Ich bin gespannt!

crvcrx

01.02.2022, 05:57

Wie meinst du das mit der Betonung? 😊

vxkey

Fragesteller

01.02.2022, 13:00

Welche Betonung?

crvcrx

01.02.2022, 14:30

Hab falsch geschrieben🤦🏼‍♀️ Ich meinte die Bedeutung (nicht Betonung), die bei scisco „degeneriert“ (?) ist.

vxkey

Fragesteller

01.02.2022, 14:34

Ja, scīscō heißt eigentlich in Erfahrung bringen, percontor, aber diese Bedeutung ist im klassischen Latein verloren, sodass es nur noch "beschließen" und "genehmigen" heißt

4 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

Bonobos7

Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist

im Thema Latein

01.02.2022, 07:00

Guten Morgen,

Mein liebstes Substantiv ist pax - der Friede. Ich mag diese Wörter, die auf -x enden, einfach total gern, und die Bedeutung gefällt mir bei diesem Wort auch sehr gut^^

Mein liebstes Adjektiv ist potens - mächtig. Ich mag auch Wörter, die auf -ns enden, sehr gern xD

Mein liebstes Verb ist vermutlich laudare oder irgend ein anderes aus der a-Konjugation, weil diese meine liebste Konjugation ist ;)

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Lerne Latein in der Schule xD

vxkey

Fragesteller

01.02.2022, 12:57

potēns finde ich auch gut :) wusstest du, dass man im Nominativ das n nicht spricht und das e nasaliert?

Bonobos7

01.02.2022, 17:44

@vxkey

Ne, wusste ich nicht xD. Meine lateinische Aussprache lässt glaube ich ziemlich zu wünschen übrig😅

Barbdoc

Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist

im Thema Latein

16.02.2022, 02:01

Septentriones. Sub septentrionibus ist doch ein wunderschönes Wort für 'im Norden'.

vxkey

Fragesteller

16.02.2022, 02:09

Ich finde alle lateinischen Himmelsrichtungsbezeichnungen ziemlich unbefriedigend, weil sie kein eigenes Wortmaterial enthalten: septentriones ist septem + trio (Ochse), oriens und occidens sind PPAs, meridies ist medidies = Mittag, also eigentlich nur eine Tageszeit.