Was ist mit dem Wort "Ächtheit"?
Hallo zusammen,
Ich bin beim Lesen auf das Wort "Ächtheit" gestoßen, ich habe das Wort im Duden Online Wörterbuch nachgeschlagen, ich habe aber keine Erklärung dazu gefunden. Weiß vielleicht jemand, was mit diesem Wort gemeint ist. Das Wort kommt auf Herder zurück.
Danke im Voraus!
7 Antworten
Das ist eine veraltete Schreibweise für "Echtheit". Anscheinend bis zum 19 Jahrhundert üblich.Hier kann man das klar erkennen:
http://dingler.culture.hu-berlin.de/article/pj093/mi093102_7
"Prüfung des schwarzen Tuches auf die Aechtheit seiner Farbe...."
(von 1844)
Also ich hab zwar nicht verstanden in welchem Zusammenhang du darauf gestossen bist, aber da du Schweiz als Stichwort notiert hast, wird es sich um Schweizerdeutsch handeln und bedeutet auf Deutsch Echtheit.
echt > gemeindeutsch (Standard in at, ch, de)
die Echtheit = das Echtsein
ächt > in Dialekten in der Deutschschweiz
Es gibt aber dort kein Nomen Ächtheit.