Was ist der Unterschied zwischen "schmücken" und "dekorieren"? Bedeuten sie genau das Gleiche?
3 Antworten
Schmücken tut sich eine Person oder man schmückt einen Gegenstand. Eine Geschichte wird ausgeschmückt, wenn man Details hinzufügt.
Dekorieren tut man im Allgemeinen einen Raum - einen Festsaal, einen Garten oder ein Schaufenster.
Hallo Aminazizi,
schmücken kann überbegrifflich verwendet werden für "etwas hinzufügen" oder "schöner machen", wogegen die Dekoration immer nur im Sinne der Verschönerung zu verstehen ist.
Es liegt so nah aneinander, dass es im dekorativen Sinne synonym verwendet werden kann.
Ich schmücke den Baum = Ich dekoriere den Baum. 🌲
Ich schmücke meine Geschichte auf. -> etwas hinzufügen.
Ich schmücke meine Taten mit Unwahrheiten.
Dir ist was? Das Glas aus der Hand gefallen? -> Das hast du aber schön ausgeschmückt! Du hast es runter geschmissen!
Schmuck ist etwas Schönes und Wertvolles. Schmuck anbringen bedeutet schmücken. Dekoration dagegen kann die bloße Umgestaltung sein ohne Schmuck anzubringen.
Zum schmücken benötigst du etwas, dass zuvor nicht da war.
Dekorativ ist es auch, alles Vorhandene an die Decke zu hängen.
Nein. Schmücken heisst etwas betonen, hervorheben.
Dekorieren bedeutet aus einem kahlen Raum etwas bedeutetendes zu machen.