Was ist der Unterschied zwischen random und ransom?
4 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch, Englisch
Hallo,
der Unterschied liegt nicht nur in einem Buchstaben und in der Wortart, sondern auch in der Bedeutung.
Ein gutes (online) Wörterbuch hilft, z. B. dieses hier:
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/random?bidir=1
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/ransom
AstridDerPu
Hallo,
Der Ausdruck "random" stammt aus dem Englischen und lässt sich im Deutschen mit "zufällig" übersetzen. Bei der Verwendung im Internet wird damit aber meistens eine Information oder Aussage bezeichnet, die unerwartet kommt bzw. völlig ohne Zusammenhang vermittelt wurde, aber ransom heißt etwa sowas wie „Lösegeld“.
random = Adjektiv = zufällig
ransom = Substantiv = z.B. Lösegeld
Es sind zwei Begriffe mit vollkommen verschiedener Bedeutung.