Was ist der Unterschied zwischen Jail und Prison?
Das sind ja beides Gefängnisse
4 Antworten
Jail and prison are often used interchangeably as places of confinement. If you want to be specific jail can be used to describe a place for those awaiting trial or held for minor crimes, whereas prison describes a place for criminals convicted of serious crimes.
https://www.merriam-webster.com/words-at-play/jail-vs-prison-difference
Although the words jail and prison are often used interchangeably in casual use, jail is typically used to refer to smaller, more local facilities, in which people are incarcerated for short periods of time, while prison is used to refer to larger facilities (such as state and federal prisons) in which people are incarcerated for long periods.
Sind unterschiedliche Ausdrücke.
Bei uns sagt man ja auch Gefängnis, Knast, Häfen z.b....
"Klugscheiss" ein:
Das Wort heisst Häfn.
Kommt aus dem Althochdeutschen havan, im Mittelhochdeutschen haven und bedeutet ursprünglich soviel wie Umfassung, Behältnis, Gefäß..
"Klugscheiss" aus...
Hallo,
beide Wörter sind synonym zu verwenden. Jail (früher: gaol, ist quasi ausgestorben) ist etwas weniger formell und wird in den USA umgangssprachlich häufiger benutzt. Die größeren Haftanstalten werden in den USA als prison bezeichnet.
Ansonsten helfen die einschlägigen Quellen, z. B.
https://www.helpster.de/prison-und-jail-unterschied_181675
https://www.englisch-hilfen.de/words/jail_prison.htm
https://www.merriam-webster.com/words-at-play/jail-vs-prison-difference
AstridDerPu
Du gehst ins Gefängnis (Jail) - wenn du eine Zeit lang absitzen musst, um dich später einem Gericht zu unterziehen, um dort weiterbeurteilt zu werden. Das geschieht normalerweise für kleinere Verbrechen.
Du gesht ins Gefägnis (Prison) - wenn du ein schweres Verbrechen begangen hast, und womöglich dort dein Leben lang verweilen wirst.
Also im Prison sitzen die die da wohl nicht mehr so schnell wieder raus kommen