Was ist der Unterschied zwischen „ein bisschen“und „etwas“?
Ist „etwas“ein stärkeres Wort als „ein bisschen“. Also bedeutet „etwas mehr„ mehr als „ein bisschen mehr“
2 Antworten
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Das ist nur ein rein sprachlicher Unterschied, kein inhaltlicher.
bisschen: ein wenig, etwas
etwas: ein bisschen, ein wenig (sowie weiteres hier nicht Relevantes)
In der Umgangssprache ist "bisschen" häufiger in Verwendung. "Etwas" ist gesetzter und sachlicher.
Woher ich das weiß:Berufserfahrung – ehem. Lehrer für Deutsch, Mathematik, Kunst, Sachkunde
etwas , das ist nicht konkret definiert siehe https://www.duden.de/rechtschreibung/etwas
also kontext abhängig was es bedeutet
ein bisschen ist eine mengen angabe .
ergo kann man nur "ein bisschen von " mit "etwas mehr von" vergleichen .
aber nicht bisschen mit etwas .