Warum steht hier „um“ und was bedeutet der Satz?
Geschäftsleitung um zwei Mitglieder erweitert.
5 Antworten
Die Geschäftsleitung bestand zuvor zB aus 4 Mitgliedern. Nun ist sie um 2 Mitglieder erweitert worden und besteht nunmehr aus 6 Mitgliedern
Das ist kein Satz, sondern allenfalls eine Überschrift. Der ganze Satz würde lauten:
"Die Geschäftsleitung wurde um zwei Mitglieder erweitert."
Die Präposition "um" erfüllt hier die ungefähre Bedeutung der Erhöhung einer Mengenangabe.
Es hat dieselbe Bedeutung wie: Die Geschäftsführung hat nun zwei Mitglieder mehr.
Der Ausdruck: "um ...(dies oder jenes)... erweitert" ist einfach eine Phrase.
"um etwas erweitern" bedeutet hinzufügen.
In der Geschäftsleitung gibt es jetzt 2 Verantwortliche mehr als vorher.
"um" : es folgt eine Mengen oder Zeitangabe (in Österreich auch eine Preisangabe)
"erweitert" : es wird mehr oder größer
"Geschäftsleitung" : die Leute, die eine Firma leiten (kann auch nur Einer sein)
Also es sind nun 2 Leute mehr als vorher mit der Leitung der Firma beauftragt.