Syntax Fehler?
Hallo,
ich habe in Englisch das Problem, dass ich Syntax Fehler mache. Meint sie damit dass ich meine Sätze so strukturiere : Tom football plays ? Wie lerne ich sowas. Dieses Problem hab ich erst seit neustem, davor hatte ich nie solche Fehler kann mir jemand vielleicht paar Übungsssätze auf deutsch geben, die ich dann übersetzten muss
2 Antworten
Hallo,
ja, Syntaxfehler sind Fehler in der Satzstellung.
Auch unter folgenden Links findest du Regeln und Übungen zur Satzstellung (S-P-O) oder auch
StraßenVerkehrsOrdnung = Subjekt - Verb (= Prädikat) - Objekt:
- grammar-horror.de/grammar/order.php
- englisch-hilfen.de/grammar_list/satz.htm
Von mir hier nur so viel:
Die Satzstellung im Englischen ist in einem einfachen Satz:
S-P/V-O (Subjekt-Prädikat/Verb-Objekt)
Beispiel:
I (Subjekt) write (Prädikat/Verb) a letter (Objekt).
Für Sätze mit Zeit und Ortsangabe gilt:
(Zeit) S-P/V-O (Subjekt-Prädikat/Verb-Objekt)-Ort-(Zeit)
Steht die Zeitangabe am Satzanfang, wird sie besonders betont.
Beispiel:
Every day (Time) Jill(Subject) reads (Predicate/Verb) a book (Object) in her room (Place) in the evening.
Gibt es in einem Satz 2 Zeitangaben, steht die detailliertere zuerst.
We eat at one o'clock on Monday.
Für längere, komplizierter Sätze mit zusätzlichen adverbialen Bestimmungen (Ort, Zeit usw.) kann man diese Formel wie folgt verlängern:
(Z) - S - P - O – AOZG =
Zeit (kann am Satzanfang stehen) - Subjekt - Prädikat - Objekt - adverbiale Bestimmungen in der Reihenfolge: Art und Weise, Ort, Zeit, Grund (z.B. because).
I (= Subjekt) think you should wear(= Prädikat) this dress (= Objekt) more often (= Art und Weise).
:-) AstridDerPu
PS: Eine beliebte Eselsbrücke - Ort vor Zeit bzw. place before time!
Lernst Du auch Latein in der Schule? Dies mag vielleicht der Grund sein, warum Du die lateinische Syntax mit der englischen verwechselst. 'Tom footballs plays' wäre eine klassische lateinische Syntax Subjekt - Objekt - Prädikat =Tom pedifollem ludit.