Schreibt man es hochfliegt oder hoch fliegt?

Beispielsatz: Er kommt zu spät, wenn das Flugzeug nicht hochfliegt/hoch fliegt.

Answer 1

[Tuesday1]

Wenn es nicht hochfliegt -> wenn es nicht damit anfängt, hochzufliegen

Wenn es nicht hoch fliegt -> wenn es nicht weit oben fliegt

Es kommt auf den Kontext an.

Answer 2

[AstridDerPu]

Guten Morgen,

... wenn das Flugzeug hochfliegt (Richtungsangabe - nach oben).

... wenn das Flugzeug (zu )hoch fliegt (Ortsangabe (wo?) - in einer Höhe von ...).

Erkennst du den Unterschied? Diese Klippe kann man umschiffen, wenn man mit dem Verb abheben arbeitet.

AstridDerPu

Answer 3

[spanferkel14]

• abheben: Beim Start hebt das Flugzeug von der Startbahn/vom Boden ab.
• aufsetzen: Bei der Landung setzt das Flug auf der Landebahn/auf dem Boden auf.

In diesem Kontext ist Hochfliegen anstelle von Abheben eine Art Kinderdeutsch.

***************************************************************************************

nach oben fliegen = hochfliegen (trennbares Verb)

• Wenn bei Wind die Röcke der Mädchen hochfliegen, freuen sich die Jungen.
• Laubkehren ist mühsam. Beim kleinsten Windstoß fliegen die Blätter hoch, und ich kann/muss von Neuem beginnen.

sehr weit oben fliegen = hoch fliegen

• Schau mal, wie hoch der Adler fliegt!
• Wenn das Flugzeug sehr hoch fliegt und keine Wolkendecke die Sicht behindert, schaue ich gern aus dem Bordfenster auf die Landschaft.

Answer 4

[FuerstBB]

Ersteres, denn das zweite beschreibt nur wie das Flugzeug fliegt und das erste sagt, dass das Flugzeug schnell abheben muss
Ich finde die Wortwahl einfach bissl ungünstig

Answer 5

[verreisterNutzer]

beides kann richtig sein, je nachdem was du uns sagen willst...