phaedrus f?
Hi bin in der 9 Klasse und schreibe bald eine Lateinarbeit. Es ist es aber unmöglich den Text zu finden , weil wir die Arbeit mit Wörterbuch schreiben werden und deswegen gar keine Vokabelangaben bekommen haben . Wir kriegen als Klassenarbeit eine Phaedrus Fabel . Dadurch das man Fabeln gut durchlesen kann würd ich einfach alle Fabeln lesen um einfach zumindest die Handlung zu wissen . Jedoch sind es schon ganz schön viele und deswegen wollte ich dich fragen ob du zumindest ein bisschen eingrenzen kannst. Er meinte ,dass dort auf jeden Fall 5 Vokabeln sind die wir definitiv im Stowasser nachschlagen müssen und ,dass allgemein der Text gut fürs schreiben mit Wörterbuch gut geeignet ist . Im text kommen noch ein Ablativus Absolutus , Partizipium Coniunctum und ein Ablativ modi und instrumenti vor . Ich weis ,dass es sehr schwer ist einzugrenzen aber trotzdem danke
2 Antworten
1,24 Rana Rupta et Bos (abl. abs. = rupto corpore; PC = rana rupta; abl. modi = simili modo; abl. instr. = maiore nisu)
1,05 Canis et Capella, Ovis et Leo (PC + abl. abs. = "partibus factis"; abl. instr. = cum potente; abl. modi = hoc nomine)
1,04 Canis per Fluvium Carnem Ferens (der Abl. abs. ist hier verkürzt = "merito" von "mereri" = Es verliert der "verdientermaßen" (wörlich: weil er es verdient hat / verdient) sein / das Eigentum, der fremdes anstrebt.
Gleichzeitig ist "merito" = abl modi; abl. instrum. = "altero"; PC steht bereits in der Überschrift "canis ferens"
aber sieh dir auch mal 1,13 Vulpes et Corvus an, diese Fabel ist ebenfalls sehr beliebt.
abl. abs = lato ore; PC = corvus residens; abl. instrum. = avidis dentibus; abl. modi = verbis subdolis
Manche Leute müssen mehr Vokabeln nachschlagen, manche weniger. Woher sollen wir wissen, welche 5 ihr nicht kennt?
In welcher Fabel kommen weder ein Abl. abs. noch ein PC und gar keine Ablative überhaupt vor?
Die Entscheidung ist nicht schwer. Alle Fabeln könnten es sein.
Die Beschreibung ist also in etwa eine leere Menge.
Ihr dürft Wörterbücher benutzen. Wenn man sich einen Hauch von Grammatik angeeignet hat, bleiben eigentlich keine Probleme mehr.
https://dieter-online.de.tl/Wie-wird-man-schlecht-in-Latein-f-.htm
Üb nochmal das Alphabet, vor allem für die zweiten und dritten Buchstaben. Du glaubst nicht, was ich da schon alles erlebt habe.
Wenn ihr von Latein nach Deutsch übersetzt, prüfe in deinem Wörterbuch, ob die Verben nach Infinitiv oder 1. Person Präsens sortiert sind. Das solltest du wissen, bevor du es bei der Arbeit anwendest.
Beispiel:
credere, credo, credidi, creditum - sortiert nach Infinitiv
credo, credidi, creditum, credere - sortiert nach 1. Person
Wenn du ein konjugiertes Verb findest, musst du bei den meisten Wörterbüchern den Infinitiv oder die 1. konjugierte Form alleine herausfinden. Wie das geht, musst du dir vorher klarmachen. Glücklicherweise sind die ersten Buchstaben selten verschieden. Aber vorkommen kann es doch:
incipere, incipio, coepi, inceptum
weißt du ob Stowasser nach der 1 Pers oder nach dem Infinitiv geordnet ist?
gibt es vielleicht fabeln die gerne für klassenarbeiten genutzt werden?
Im Grunde alle.
Es gibt ja glücklicherweise immer noch genügend Lateinklassen.
ich benutz zum ersten mal in einer Arbeit das Wörterbuch . Gibt es irgendwelche Tipps?