Mehrzahl von Licht?
Ich beherrsche die deutsche Sprache eigentlich problemlos, aber jetzt ist mir ein Wort ins Auge gefallen, das hat mich zum Nachdenken gebracht:
Ein Licht - Mehrzahl (dachte ich immer): Lichter.
Ein Teelicht - Mehrzahl (im Propekt): 25 Teelichte (also ohne R am Ende).
Woher kommt diese Absurdität, hätte man das nicht Rechtschreib-reformieren können? Oder ist das immer ein Druckfehler?
9 Antworten
Ein Teelicht (auch: Rechaudkerze) ist eine kleine, kaum rußende Kerze in einem Becher ("Napf") aus Aluminium, manchmal auch aus anderem Metall oder Glas.
Der Plural von Teelicht ist Teelichte; dies liegt daran, dass Kerzen im Mittelalter einfach mit dem Wort "Licht" bezeichnet wurden - den Begriff Kerze gab es dafür noch nicht.
Quelle:
http://de.wikipedia.org/wiki/Teelicht
Teelicht hat 2 Pluralformen: Teelichte und Teelichter. siehe auch hier: http://de.wiktionary.org/wiki/Teelicht
Noch ein Beispiel: das Oberlicht, die Oberlichter. Frag mich auch oft, warum das so ist. Ober ist kein eigenständiges Wort, wohl aber Tee (bei Teelicht), weiß nicht, ob es damit zusammenhängt. Aber bei Grablicht heißt es doch Grablichter. Nein, das mit dem eigenständigen Wort geht hierbei doch nicht auf.
Rechtschreibreform hin und Rechtschreibreform her. Ganz sicher aber ist, daß die Rechtschreibreform nicht eine Reform des Sprachgebrauchs oder der Grammatik ist. Wenn von Teelichten gesprochen wird, dann kann man darüber nachdenken, ob das richtig oder falsch ist, aber es handelt sich hier am allerwenigsten um ein Rechtschreibproblem. - Ich würde übrigens für Teelichter plädieren, kann mich aber irren.
Nein, das ist kein Druckfehler. "Teelichte" ist einfach eine traditionelle Bezeichnung. Der modernere Plural "Teelichter" ist aber ebenfalls korrekt. Es gibt in der deutschen Sprache zahlreiche Fälle, in denen zwei Rechtschreibvarianten korrekt sind. Wichtig ist nur, dass man sich innerhalb eines Textes für eine Variante entscheidet.