Mahnen oder warnen. Bitte hilfe?
4 Stimmen
4 Antworten
Ich möchte dich warnen, dass heute ich mit dir nicht treffen kann
Beides hört sich blöd an. Ich würde jemanden eher warnen, dass er nichts vorbereitet für mich, als ihn zu mahnen.
Beides passt inhaltlich gar nicht. Besser wäre zudem „ermahnen“.
Ich möchte dich mahnen, dass heute ich mit dir nicht treffen kann
Kann beides sagen aber vl besser wäre direkt sagen "ich möchte dir sagen das ich nicht treffen kann"
Besser „dich nicht treffen kann“ … noch besser: „… dass wir uns heute nicht treffen/sehen können.“
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Beides würde man so nicht wirklich sagen.
Sondern einfach: Ich kann mich heute nicht mit dir treffen.