Kommasetzung bei namens?
Hallo,
für eine Ausarbeitung bin ich mir bei folgenden Kommata nicht sicher:
1) Die Dampfmaschine, die 1769 von James Watt erfunden wurde, ermöglichte es (,) Webstühle mechanisch herzustellen.
2) Im Jahr XY schrieb er sich in die Studentenvereinigung (,) die „Freie Wissenschaftliche Vereinigung“ (,) ein.
Bzw. 2.1) Im Jahr XY schrieb er sich in eine Studentenvereinigung (,) mit dem Namen/namens „XY“ (,) ein
bzw 2.2) Im Jahr XY schrieb er sich in eine Studentenvereinigung ein mit dem Namen/namens „XY“
Könnte mir das vielleicht jemand erklären?
Dankeschön.
4 Antworten
1) Ja, das Komma kommt da hin. Das Signalwörtchen ist dabei immer das "zu", die Regel findest du unter dem Stichwort "erweiterter Infinitiv".
2) Streich das "die" und setze keine Kommas.
2.1) Keine Kommas.
2.2) Uneleganteste Option, aber beides möglich.
Würde ich auch nicht, glaube aber, dass es gehen würde, weil es ja eine Art Ergänzung ist. Aber wie gesagt - unter all den Varianten ist es eh die unschönste ;).
Bei Satz 1 handelt es sich um einen Infinitivsatz mit 'zu', wo ein Komma gesetzt wird.
Satz 2: ja, beide Kommas. Aber du könntest 'die' weglassen und dann auch beide Kommas: 'Im Jahr XY schrieb er sich in die Studentenvereinigung „Freie Wissenschaftliche Vereinigung“ ein' (was ich die eleganteste Version von allen fände).
Satz 2a: nein, kein Komma.
Satz 2.2: nein, kein Komma.
1 Nein
2 erste Variante mit beiden kommas
Alle in Klammern gesetzten Kommata sind für mich falsch.
Bin aber kein Experte!!!!
Dankeschön! Bei 2.2 habe ich leider das für mich unsichere Komma vergessen: Im Jahr XY schrieb er sich in eine Studentenvereinigung ein (,) mit dem Namen/namens „XY“
Ich würde hier eher kein Komma setzen, stimmt das?
Liebe Grüsse