Kennt jemand ein Gedicht von Catull, dass das elegische Distichon als Versmaß hat und 58-60 Wörter umfasst, außer carmen 72?
Wir schreiben eine Lateinklausur und wir haben schon viel über den Text erfahren, den wir übersetzen müssen.
Kennt jemand einen Text von Catull, der die Anforderungen im Titel erfüllt?
Vielen Dank im Voraus
3 Antworten
Hallo - alle Gedichte von 65 - 116 stehen im elegischen Distichon. Die längeren 65 - 69 kannst du wohl ausschließen (es sei denn, dein Lehrer wählt einen Gedichtsauszug - eine Möglichkeit, die immer gern übersehen wird...).
Da in der Schule gelesene Gedichte auch nicht zu derb sein sollten (sprich Gedichte, in denen unverblümt vom F***** und B***** oder Inzest oder anderen Anzüglichkeiten die Rede ist), darfst du wohl auch folgende ausschließen: 71, 74, 78, 80, 88, 89, 90, 94, 97, 98, 99, 105, 106, 110, 111, 112, 113, 114, 115
Du siehst, es bleiben nicht viele... Und jetzt ein paar ganz heiße Tipps: Folgende Gedichte werden in Arbeiten besonders gern verwendet:
69, 72, 73, 76 (gekürzt!), 83, 86, 101 und 107
101 > Am fernen Grab des Bruders
Multas per gentes...
Gruß!_ gerenz
Also wenn du ein bisschen Muße hast:
Hier sind alle Gedichte von Catull:
http://www.thelatinlibrary.com/catullus.shtml
Sind nur 116. Wenn du die, die eh zu lang sind, wegschmeißt und die Wörter mit einem Textverarbeitungsprogramm zählen lässt, solltest du ziemlich schnell die möglichen Gedichte rausgefilterrt haben.
Und wenn du das geschafft hast, kannst du hier gerne fragen, ob das Versmaß ein elegisches Distychon ist! :)
LG
MCX